malcolm sutherland